发表论文是一个繁杂并且耗时的过程，也许论文发表并不顺利，需要经过反复投稿和审核和修改，最终才能在出版刊物上见到自己的论文，这就需要我们提前做好发表论文的准备工作，减少发表过程中出现的各种问题，提高论文发表的效率，发表国家级或者省级论文一般需要提前1-3个月进行论文创作的准备。如今评职论文发表的激烈程度可想而知，想要早起见刊就要提早做准备。那么需要做哪些准备呢?

　　了解这个理论是如何产生的，理论基础是什么?谁提出的?又有谁发展了这个理论?这个理论的演变和扩展情况如何?在我国的发展和应用情况如何?在翻译领域的应用情况如何?在翻译领域的应用评价情况如何?有哪些不足?有哪些优势?未来发展的方向是什么?孙子兵法的译本和原著应该多看看，对比不同译本的差异，结合所应用的理论进行分析。

　　探讨这个理论在翻译应用中的必要性或者方法。有了自己的思路和想法，再进行细化，做出比较规范的提纲，跟老师讨论其可行性，经过老师的指点，自己深入理解，再开始写论文。切勿在自己对论文中所应用的理论和所研究的内容理解不深、不细的情况下就开始写作。

　　推荐阅读：发表的论文如何检索

　　发表的论文如何检索?职称论文发表后需要见刊并有数据库数据后才能参与评职称，这些都是有效证据证明论文发表成功。如何查询才能知道自己的论文发表成功了呢?